This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 31 '14 eng>rus **healthy disagreement** ведение конструктивного спора pro closed ok
- Oct 15 '13 eng>rus hanger подвес pro closed no
- May 27 '13 eng>rus town город pro closed ok
- Mar 20 '13 eng>rus shippers упаковки с продукцией pro closed no
- Jan 14 '13 eng>rus moon-shaped face бледный тонкий профиль/бледное овальное лицо pro closed no
- Jan 14 '13 eng>rus lifts offered by client or доставка частным авиатранспортом клиента pro closed ok
- Dec 12 '12 eng>rus direct to buy без посредников pro closed no
4 Sep 20 '12 eng>rus pre-series выпуск пилотной партии pro closed no
4 Sep 20 '12 eng>rus build scale достичь экономии масштаба pro closed ok
3 Sep 13 '12 eng>rus Mme Г-жа/Mrs pro closed no
- Sep 11 '12 eng>rus Leading for Performance Лидерство как путь к эффективности pro just_closed no
4 Sep 10 '12 eng>rus clearly identified четко обозначены/маркированы pro closed no
- Sep 11 '12 eng>rus design of product дизайн продукта pro open no
4 Sep 4 '12 eng>rus delivery domicile место доставки pro closed ok
- Aug 21 '12 eng>rus pre-paid international courier международной курьерской службой pro closed no
4 Aug 12 '12 eng>rus payable under related incentive programs подлежащих оплате по связанным программам стимулирования pro closed ok
- Aug 12 '12 eng>rus sizing sheet размерная таблица pro just_closed no
4 Aug 11 '12 eng>rus wire end piece заглушка/концевик pro closed no
2 Jul 30 '12 eng>rus Right Every Time Positioning Guide устройство позиционирования, pro closed no
4 Jul 23 '12 eng>rus have been close. closed pro closed no
- Jul 23 '12 eng>rus a monument of learning кладезь знаний pro closed no
- Jul 22 '12 eng>rus surrender отказ от требований pro closed ok
4 Jul 22 '12 eng>rus tireless in their thought, action and work неутомимы в мыслях, действиях и труде pro closed no
- Jun 24 '12 eng>rus spreading our God's truth throughout the land Сеем слово Божие среди людей pro closed no
4 Jun 24 '12 eng>rus “breads” (“pains”) хлебопекарные дрожжи pro closed no
4 Mar 22 '12 eng>rus in term of reference and quantity. по спецификации и количеству pro closed no
- Jan 30 '12 eng>rus bed runner Покрывало pro open no
- Jan 30 '12 eng>rus Global order Международный заказ pro closed ok
4 Oct 25 '11 eng>rus compatible syringe шприц подходящего размера pro closed no
- Sep 27 '11 eng>rus which include all applicable taxes включающие все применимые налоги pro closed ok
- Aug 23 '11 eng>rus foot guard Отбойный брус pro closed ok
- Aug 23 '11 eng>rus paprika oil папричное масло pro closed no
- Jun 20 '11 eng>rus table top рабочий стол pro closed no
- May 10 '11 eng>rus nominated client Назначивший клиент pro closed no
4 Apr 19 '11 eng>rus layer survival kit раскладывайте в разные места pro closed no
- Mar 1 '11 eng>rus All day breakfast английский завтрак pro closed no
4 Feb 24 '11 eng>rus is to be excluded. исключить pro closed no
- Feb 21 '11 eng>rus inventory requirements обязательный запас pro closed ok
4 Feb 17 '11 eng>rus whether actual or contingent как фактических, так и подразумеваемых pro closed no
4 Feb 12 '11 eng>rus Special Defaults особые/специальные случаи дефолта/невыполнения обязательств pro closed no
- Feb 11 '11 eng>rus Food Regulatory Manager Менеджер по взаимодействию с контролирующими органами pro closed no
- Feb 8 '11 eng>rus packaged (or off-the-shelf) стандартное ПО pro closed ok
- Feb 3 '11 eng>rus a capacity of 55 trolleys вместимостью 55 багажных тележек pro closed no
Asked | Open questions | Answered